Вторник, 14.05.2024, 02:54 | Приветствую Вас Гость

Сайт Альтернативной Музыки

Тексты и переводы

Главная » Статьи » Тексты, переводы

Jane Air - Pere-Lachaise
PERE-LACHAISE

Разбили все
Они сплелись любовь и ненависть
Самое пекло здесь
В тебе и во мне без огня
Спалились оба
Кровь и сопли остались лишь я ты и месть
Убить тебя или любить тебя

Припев:
Я возвращаюсь
Нас похоронят живьем
Здесь наш Pere-Lachaise
Я возвращаюсь
Нас похоронят живьем
Здесь наш Pere-Lachaise

Разорван мир на сотни маленьких
Безжалостных
Я и ты
Фотки рвем
И каждый сам за себя
За две секунды сломанна жизнь
Одна, две или три
Убить тебя или любить тебя

Припев

Pere-Lachaise(x7)
Я останусь с тобой
Умирать, Pere-Lachaise

ВОЛЧАТА

Запиваем не хватит как всегда
Газировки
Забываем считать остановки
Слишком рано
Они знают все наши уловки
Малолетки проносят спиртное
Недорогое

Припев:
Волчата
Сегодня не спят
Клубные сны
На зубах у волчат
Танцуй со мной
Пока светит луна
Пока я не перегрыз тебе провода

Нас уносит
Ночь плачет по щекам
Текут звезды
Еще сотни грамм и будет поздно
Лоскуты
Порвем платье
Я и ты

Припев

Клубные сны
Поджигай и смотри
Как красиво горит твоя жизнь
В отражениях наших
Желтых глаз

Волчата
Клубные сны
Волчата
Клубные сны
Волчата
Эти клубные сны
Волчата
Клубные сны


INTRO

Зачем тебе плодить грешников
Я достаточно честен,
Но я мог бы обвинить себя
В таких вещах, что лучше было бы моей матери меня не рожать
Я мстителен, высокомерен и честолюбив
В моей власти столько грехов,
Что у меня не хватит мыслей, чтобы их вместить
Воображения, чтобы дать им форму
Времени, чтобы их осуществить
Зачем таким парням, как я
Ползать между землей и небом
Мы все сволочи, не верь ни одному из нас


МЕССАЛИНА

Дыханья нет, поцелуй взвлиз
Еще чуть-чуть
И титры на бис
Просыпайся, менять постель
Пора, игра не стоит
Свечи зажи
И не дождись
Выкинь ключи
И промочи ноги, солнце встанет
Ровно в шесть утра
Мессалина

Припев:
Её сэ ля ви
В слезах и крови
Её сэ ля ви
В слезах и крови
Её сэ ля ви
В слезах и крови
Её сэ ля ви
В слезах и крови

Бегом по лестнице
Вниз ломай
Каблуки как кому то жизнь
Давай, разбуди меня
Вместе с тобой хочу смотреть
Как рушишь вниз по камням
Жизнь пополам, время пошло назад
Бриться я знаю там
Солнце встанет, ровно в шесть утра
Мессалина

Припев

Когда окончется этот день
Когда погаснут огни в домах
Она вернётся в свою постель
Слезы и кровь
Кругом любовь любовь любовь любовь
Слезы и кровь
Кругом любовь любовь любовь любовь
Слезы и кровь

ЛЮБОВЬ И НЕМНОГО СМЕРТИ

Умерла, такая роль
Скорее учи слова
В каждой строчке
Спрятан смысл
Попробуй потом не сгори от огня любви
Порвались провода
От сердца к жизни
Позвонить забыл, ты умерла

Припев:
Ненужные никому сердца
Разбился внутри механизм
Прощай, передавай приветы

На ногтях сцарапай лак
Пиши прошу винить в моей смерти
ВАС ВСЕХ
Знаешь, что это не вернуло его ни фига
Порви это все
На сотни тысяч

Припев

Огонь от огня
Плавит пальцы любовь
Плавится тушь
Огонь от огня
Плавит пальцы любовь
Мы можем спалить здесь все
Если хочешь

СУПЕРЗВЕЗДА

A, let's do it
Дышит, дышит индустрия перегаром
Включаю телевизор, накрываюсь одеялом
Выхожу в открытый космос без таблеток
Мэри крисмас
Песни девушек с рабочими ртами
Мтв, музтв, хуй, песня года
Песня для урода
Прости мама, просто мне не нравится такая музыка
Создай себе рамки
Выбери форматы
Забей пищалкой все маты
Ты готов к мировой премьере?
Ты готов к мировой премьере?

Припев:
Ты сегодня СУПЕРЗВЕЗДА у-ла-ла-ла-ла-ла-ла(x5)

Слышит, слышит, Бог наверху все слышит
Ты занимаешь искусством? Так и запишет
А может ты деньги просто воруешь, чтобы жить вкусно?
Я прав? Это твое искусство?
Пусто, грустно, накормить бы тебя дустом
Поп-звезда с силиконовым бюстом
Сочиняем тебе хит, что сложно, да? Да
Берем западный аналог, переводим текст, текст жалок
Пишем новый
Вы готовы к мировой премьере?
Вы готовы к мировой премьере?

Припев

Дышит, дышит индустрия перегаром
Я выключаю телевизор

"*"

У нас было два пакета травы, 75 таблеток мескалина, 5 упаковок кислоты, полсолонки кокаина и бесконечное множестов транквилизаторов всех сортов и расцветок. А также текила, ром, ящик пива, пинта чистого эфира и амилнитрат. Не то чтобы это был необходимый запас для поездки, но раз уж начал коллекционировать дурь, то становится сложно. Единственное опасение вызывал эфир. Нет ничего более беспомощного, безответственного и испорченного, чем эфирные зомби. Я знал, что рано или поздно мы перейдем и на эту дрянь.

ДЖЕЙН В ЭФИРЕ

Патрон вверх
За мой потеряный рай
Американской мечты
Не жди, встречай, встречай
Попал и ангел падает вниз
Под колеса машин встречай

Припев:
Mary Jane
В эфире Mary Jane
В эфире Mary Jane
Ангелы падают вниз под колёса машин
Ангелы падают вниз под колёса машин

Закрой ответровое стекло
Приложись головой
Не спи, глотай, глотай
Дыши, шире ноги, сестра
И над моей головой встречай

Припев

***

Припев(x2)


LULLABY

Лязг колёс
И засос на прощание
Вот тебе моя life is lie
Алилуя, не вопрос
И все себя забирай
Пусть сдохнут Герда и Кай

Припев:
Не скучай, я буду жить пока ты
Не остановишь CD, засыпай
Lullaby

За стеклом километры
И записки улетают в окно
Так легко развенчала
Пальцами заряжай
Пусть трахнет Герду ее Кай

Припев

Lullaby(x9)

Припев

ПОСЛЕДНИЙ БАЛ

Это война
Где никто не спасется
Те, кто доживет до утра
Завтра, сгорят до конца /выйди сам

Это война
Никто из них не знает,
Что за игра
Их ждет и поздно искать /выйди сам

Шелест платьев и сок
Течет по лицам его рок
Последний бал для тех, кто его так ждал
Шелест платьев и сок
Течет по лицам его рок
Последний бал для тех, кто его так ждал

Он открывает бал
Опуская забрало
Только один раз в эру без меры
Сумрак рулит судьбами
Подсуживая мутным людям пополам
Все леденее кожа попадает впросак
Можно заляпать платье от кутюр
Ведь блеск от гламур
Без курток
Курят даже курды, там где птичий грипп у кур
Где гости заходят внутрь
У входа был как с портрета рыцарь
Царский взгляд прищученый
Велеколепен
Парой рапир
У пояса. Только одна фобия-
Любви не видел он
Погонял лишь темными силами
Что площадью более,
Чем весь готический мир
Здесь светлый (свет и )
Jane Air

Запах серы и смог
Глаза режет крик
И топот ног
Последний бал для тех, кто его так ждал
Запах серы и смог
Глаза режет крик
И топот ног
Последний бал для тех, кто его так ждал

Это война
Никто не спасется
Те, кто доживет до утра
Завтра сгорят до конца
Это война
Никто из них не знает, что за игра
Их ждет и поздно искать

Шелест платьев и сок
Течет по лицам его рок
Последний бал для тех, кто его так ждал
Шелест платьев и сок
Течет рок
Последний бал для тех, кто его так ждал

ЭТО ЛЮБОВЬ

Припев:
Упавшие вниз
Разбитые в кровь
Закусанных губ
И это Любовь

Первый поцелуй
Хочешь я буду с тобой
Хочешь просто уйду
Хочешь забуду
Хочешь спалю твой дом
Хочешь можешь прогнать меня
Хочешь можешь прожить жизнь зря
Обещай умирать никогда
Мне обещай умирать никогда

Припев

Дыханье задержи
Сердце изнутри ломает ребра
Хочешь я заберу с собой твои сны
Чужой для тебя
Я буду таким какой есть я
Обещаю умирать никогда
Не обещай умирать никогда

Припев[color=blue]

Категория: Тексты, переводы | Добавил: drru (16.04.2009) | Автор: drru
Просмотров: 899 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Меню сайта

Категории каталога

Тексты, переводы [89]
тексты и переводы песен по альбомам
Интервью, статьи [0]

Форма входа


Поиск

Друзья сайта

My Chemical Romance Fan Site Официальный сайт группы Molodba TES4-Oblivion

[Друзья сайта и полезные ссылки]

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Наш опрос

Что лучше?
Всего ответов: 179

Мини-чат

200

Помощь сайту


WMZ: Z107400435953
WMR: R990637374285
WME: E977322743406