Среда, 15.05.2024, 14:56 | Приветствую Вас Гость

Сайт Альтернативной Музыки

Тексты и переводы

Главная » Статьи » Тексты, переводы

Top-Display! - Don't Stop
01. STOP!

Мы говорим друг другу
Много бесполезных слов
И ходим толпами вокруг
Растущих вверх домов

Звонки мобильных телефонов
Раздаются везде
От них давно уже не скрыться
Ни тебе и не мне…

Стоп нажми на плеере
OFF на телефоне
И на мгновение,
Замри без движения

Стоп – останови себя
Нажми на тормоза
Мы часто давим на газ
Даже если впереди стена

Шаг за шагом вперед
Мы утопаем в грязи
Поколение пластика
Предпочитает неоновые огни

Растворяя внутри
Таблетки и порошки
Под кайфом мы хохочем
В лицо опасности…
Ха-ха-ха

Стоп нажми на плеере
OFF на телефоне
И на мгновение,
Замри без движения

Стоп – останови себя
Нажми на тормоза
Мы часто давим на газ
Даже если впереди стена

02. 5 СЛОВ

Я даже не представлял
Куда нас заведет этот безумный марш
В котором мы учились делать первые шаги
Зачем я погружался вниз?
Зачем все делал тебе на зло?
И было плевать что будет завтра и что нас ждет потом
Я играл с огнем
Обжигался, но не прекращал
Был дураком

И словно камень упал
Вниз когда прочитал
Твои 5 слов
Острее лезвия ножа

Я верил сказкам чужих
И незнакомых людей
Не замечал тебя среди
Толпы фальшивых друзей

Зачем я уничтожил все?
Зачем растоптал цветы?
Они проросли в тот день
Когда мы перешли на ты

Потом я играл с огнем
Обжигался, но не прекращал
Был дураком

И словно камень упал вниз
Когда прочитал
Твои 5 слов
Острее лезвия ножа
Все оборвалось как перетянутая струна
И стало так страшно,
Что не встречу тебя никогда
Никогда...никогда

Пустая комната ,пустые шкафы
На зеркале губной твоей помады следы

Пустая комната ,пустые шкафы
И только 5 слов - пять
- во всем виновен только ты

И словно камень упал вниз
Когда прочитал
Твои 5 слов
Острее лезвия ножа
Все порвалось как перетянутая струна
И стало так страшно,
Что не встречу тебя никогда

03. МОЯ ТЕНЬ

Снова прошел, год как один день
И поменял местами тебя и мою тень
Страхи впустила, но не нашла пути
Как вырвать их из груди

Снова молчишь, хотя есть что сказать
Любой шорох заставляет дрожать
Лицом к лицу, глаза в глаза
Здесь только ты и только тень моя!

Тысячу лет в плену
И завтра этот мир
Ни за что не станет другим
Продолжай в страхе прятать лицо
О-о-о-о-о-о-о-о-оо

Ты можешь убежать
Как делала сотни раз
И оставить всё как сейчас
Завтра будет новый день
А за спиной моя тень

Тень по пятам
Преследует тебя с вечера и до утра
Порождая темноту
Она давно ведет свою игру.

Снова молчишь, хотя есть что сказать
Любой шорох заставляет дрожать
Лицом к лицу, глаза в глаза
Здесь только ты и только тень моя!

Тысячу лет в плену
И завтра этот мир
Ни за что не станет другим
Продолжай в страхе прятать лицо
О-о-о-о-о-о-о-о-оо

Ты можешь убежать
Как делала сотни раз
И оставить всё как сейчас
Завтра будет новый день
А за спиной моя тень

04. ВСЕ ЛГУТ

Никто не виноват, но так не бывает
Все умеют лгать и есть всегда что скрывать
Мы часто верим, так по-детски наивно
Что нас не проведешь, а ложь коснется других

Ты так красива в этом платье и образе
В глазах отражается огонь от свечи
Бокалы подняты, искрится шампанское
И мы вот-вот наденем маски любви

И никто не поймет
Кто играл, а кто нет
Кто-то просто один уйдет

Зачем мы так скрываем наши чувства
Друг от друга даже в те минуты
Когда остаемся одни
Зачем мы так боимся, что опять
Раскроем ложь и не успеем
Скрыться, пока город освещают огни

Никто не виноват, но так необходимо
Услышать первым признание других
Ты усмехаешься, но что за этим скрыто
Порой закрыто и от нас самих.

Ты так красива в этом платье и образе
Так много глаз уже имеют тебя
И ты смеешься, тебе это нравится
Один взгляд и началась игра.

И никто не поймет
Кто играл, а кто нет
Кто-то просто один уйдет

Зачем мы так скрываем наши чувства
Друг от друга даже в те минуты
Когда остаемся одни
Зачем мы так боимся, что опять
Раскроем ложь и не успеем
Скрыться, пока город освещают огни

И каждый хочет верить.
Но все вокруг лишь врут
И каждый хочет верить
Но все вокруг лишь лгут!

И никто не поймет
Кто играл, а кто нет
Кто-то просто один уйдет

Зачем мы так скрываем наши чувства
Друг от друга даже в те минуты
Когда остаемся одни
Зачем мы так боимся, что опять
Раскроем ложь и не успеем
Скрыться, пока город освещают огни
Пока подняты к небу мосты
Пока я лгу и ты

05. МЕЧТАТЬ, КАК НИКТО ДРУГОЙ

Пора давно уже расставить все точки над И
Пора давно уже забыть, кто я и ты
Достать потертую тетрадь
И вспомнить как

Мечтал, как никто другой

Кто не мечтал хотя бы раз уметь летать
Или желал уметь чужие мысли знать
По взмаху рук исчезать
И появляться там, где

Никто нас не сможет найти
В лабиринте пыльных улиц
Уставших городов

Так часто мы хороним
В памяти мечты
Как старый дом ветшает
Разрушаются они

О чем мечтаешь ты, когда горит огонь
Или когда считаешь звезды над собой
Не забывай никогда

Никто нас не сможет найти
В лабиринте пыльных улиц
Уставших городов

И Никто нас не будет искать
Где-то на краю земли
Где оживают сны.

Так часто мы хороним
В памяти мечты
Как старый дом ветшает
Разрушаются они
И даже если все
Сегодня хуже чем вчера
Не прекращай мечтать
Не прекращая мечтать!

Никто нас не сможет найти
Никто нас не будет искать
Никто нас не будет искать
Где-то на краю земли
Где оживают сны.

На краю земли оживают сны!

06. ВЛЕЧЕНИЕ

Сколько лиц вокруг мелькает,
Сколько голосов чужих
Слились в единый шум.
Между нами один шаг,
Одно желание -
Быть рядом,
Обжечь взглядом
И никого не подпускать.

Что заставляет моё сердце так сильно биться?
И заставляет мои мысли разлетаться, словно испуганные птицы?

Время сыграло злую шутку,
Растянуло секунды в минуты,
Стук знакомых шагов за дверью
Перечеркнул все абсурды.

И вспыхнул огонь, заставив плавиться лёд,
Тишину разорвал стон!
Никто не посмеет наш нарушить полёт
Будь со мной в этот миг, будь!

Сколько лиц мелькают вокруг ежедневно,
Не оставляя следов в памяти,
Не оставляя ни капли влечения.
И между нами остался всего один шаг,
Одно преступление,
Кто виноват, а кто будет жертвой
Не важно в такие мгновения.

И вспыхнул огонь, заставив плавиться лёд,
Тишину разорвал стон!
Никто не посмеет наш нарушить полёт
Будь со мной в этот миг, будь!
Будь со мной в этот миг, будь!

Что заставляет моё сердце так сильно биться?
И заставляет мои мысли разлетаться словно птиц(х4)

И вспыхнул огонь, заставив плавиться лёд,
Тишину разорвал стон!
Никто не посмеет наш нарушить полёт
Будь со мной в этот миг, будь!
Будь со мной в этот миг, будь!

07. ВО СНЕ

Никто из нас двоих не думал в начале пути...
Что вместе мы сумеем сделать все эти шаги...
От начала до этой минуты...
Не нужно лишних слов...
Достаточно взгляда...
Мы ошибались но оба прощались знали...
Что так хочет сердце...
И значит так надо!...

Обними меня во сне!
Прикоснись к моим губам!
Разбуди с утра!
И подари улыбку мне на целый день!
Сколько лет уже прошло?!
Сколько впереди не счесть!
Обними меня во сне...

Прохладный ветер не спит...
Терзает стекла...
Луч одинокой звезды стучится в окна...
С той стороны где замерзает мир без любви...
Ты почти уже спишь...
Так тихо дышишь...
И никому не дано...
Узнать что видишь...
Ты в своих снах...
В своих мечтах...

Обними меня во сне!
Прикоснись к моим губам!
Разбуди с утра!
И подари улыбку мне на целый день!
Сколько лет уже прошло?!
Сколько впереди не счесть!
Обними меня во сне...

Мы словно солнце и луна нашли друг друга...
Мы словно воздух и земля...

Обними меня во сне...
Прикоснись к моим губам...
Разбуди с утра...
И подари улыбку мне на целый день...
Сколько лет уже прошло...
Сколько впереди не счесть...
Обними меня во сне...

Сколько лет уже прошло?!
Сколько впереди не счесть!

08. ФРАГМЕНТЫ

Каждое новое лицо,
Как фотографию в альбом
Прячем в страницах памяти,
Толком не зная для чего

Сотни размытых, разорванных
Ярких, не в фокусе созданных
Пошлых, застенчивых,
Случайно оставленных
Вся наша жизнь, по кадрам расставлена...
Вся

И важен каждый фрагмент
В этой сложной, но хрупкой цепи
И важно каждый миг,
Как можно лучше запомнить
И спрятать, в альбоме нашей души

Перебирая в памяти, имена и изображения
Часто теряем название, случайного воспоминания.

Сотни размытых. разорванных
Ярких, не в фокусе созданных
Пошлых, застенчивых,
Случайно оставленных
Вся наша жизнь по кадрам раставлена
Вся наша жизнь

И важен каждый фрагмент
В этой сложной но хрупкой цепи
И важно каждый миг,
Как можно лучше запомнить
И спрятать, в альбоме нашей души

каждый фрагмент
каждый фрагмент
каждый фрагмент
каждый фрагмент
каждый фрагмент
каждый фрагмент

И важен каждый фрагмент
В этой сложной, но хрупкой цепи
И важно каждый миг,
Как можно лучше запомнить
И спрятать, в альбоме нашей души

Категория: Тексты, переводы | Добавил: Aliexis (28.08.2010) | Автор: Aliexis
Просмотров: 569 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Меню сайта

Категории каталога

Тексты, переводы [89]
тексты и переводы песен по альбомам
Интервью, статьи [0]

Форма входа


Поиск

Друзья сайта

My Chemical Romance Fan Site Официальный сайт группы Molodba TES4-Oblivion

[Друзья сайта и полезные ссылки]

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Наш опрос

Оцените сайт
Всего ответов: 242

Мини-чат

200

Помощь сайту


WMZ: Z107400435953
WMR: R990637374285
WME: E977322743406